18. KUKLA FESTİVALİ 13 İLE 25 EKİM ARASINDA

9 Ekim 2015

Uluslararası İstanbul Kukla Festivali’nin 18’incisi 13 ile 25 Ekim günleri arasında gerçekleştiriliyor. Programda gösterilerin yanı sıra konferans, atölye çalışması ve bir özel konser de yer alıyor.

FESTİVALİN TÜM ETKİNLİKLERİ

KONFERANS

‘Tayvan’da Politika, Kuklalar ve Kimlik’

Robin Ruizendaal

2006 yılında Hükümet Bilgi Ofisi tarafından düzenlenen bir anket sonucu Tayvan’ı en iyi süekilde temsil eden sembolün el kuklası olduğu belirlendi. Kukla tiyatrosunun Tayvanın kültürel dışavurumunun bir imgesi olduğu ve kuklaların temsil ettikleri karakterlerden çok daha fazlası olduğu kabul ediliyor. Seçim döneminde hangi partiden olursa olsunlar politikacılar kuklalarla ya da kuklacılarla pozlar verdi. Bu konferans kukla sanatının Tayvan’da sahneden televizyona nasıl evrildiğini ve Tayvan kimliğinin sembolü haline geliş sürecini irdeliyor.

Hollanda Konsolosluğu / Saat 15:00

Rezervasyon yapılması zorunlu: rez@kuklaistanbul.com”

ATÖLYE ÇALIŞMASI

Tavyanlı topluluk her ‘Kucak Dolusu Kukla’ oyunundan sonraki 30 dakika içinde her yaştan izleyiciye açık bir atölye çalışması düzenliyor. Geleneksel Tayvan kuklalarının nasıl oynatıldığının gösterildiği kısa bir bölümün ardından izleyiciler kukla ve enstrümanları deneyimli sanatçıların gözetiminde denemek üzere sahneye davet edilecek.

21 Ekim 2015 Saat: 19:00 Yer: Fransız Kültür Merkezi

25 Ekim 2015 Saat: 15:00 ve 17:00 Yer: Torium Avm

23 Ekim 2015 Saat: 17:00 ve 19:00 Yer: Mall Of İstanbul

ÖZEL ETKİNLİK

Lizstanbul (Animasyon film – Konser)

Franz Liszt 1847 yılında İstanbul’a gelir gelmez kelepçelenerek tutuklanır. Sonradan anlaşılır ki adı Listmann olan bir piyanist bir kaç hafta önce şehre gelmiş ve Liszt’in ününden yararlanarak kendisini ünlü müzisyen olarak yutturmuştur… Utrecht Üniversitesi’nin Müzikoloji bölümüyle yapılan işbirliği sonucu Liszt Yarışması bu ünlü efsanenin gerçek hikayesini anlatacak bir gece sunacak… Hollandalı animasyon sanatçıları Dominic van Buul veEmily Duurland tarabndan hazırlanan bir animasyon filmin gösteriminin ardından Liszt’in padişahın huzurunda verdiği konserin orijinal programı tekrar edilecek. Konserde 10. Franz Liszt Piyano Yarışması’nın birincisi Mengjie Han ile soprano Gonca Gürses van Herpen sahneye çıkıyor.

Hollanda Konsolosluğu

13 Ekim Saat : 19.00

Rezervasyon yapılması zorunlu: rez@kuklaistanbul.com

GÖSTERİLER

POLİ DEGAİNE

La Pendue (Fransa)

Yaş grubu: 7+ / 60 dk. / İngilizce

Geleneksel el kuklasının günümüzdeki en önemli temsilcilerinden ‘La Pendue’nin ‘Poli Degaine’ gösterisinde ünlü kukla karakterlerinden Polichnella’yı sahneye taşıyan iki kukla ustası eşine az rastlanır güzellikteki oyunlarıyla coşkulu, eğlenceli ve kahkaha dolu anlar yasatacak.

5 Ekim, 19:00 – Fransız Kültür Merkezi

Bilet: 35.- TL

SİRKASTİK

Tique Theater (Hollanda)

Yaş grubu: Her yaş / 40 dk / Sözsüz

Elastik gövdesiyle şekilden şekile giren ve kendine özgü hayali bir dil konuşan sevimli mi sevimli bir kuklanın maceraları. ‘Sirkastik’in Nisan ayında Hollanda’da düzenlenen Popster adlı TV yarışmasında birinci olmuştu..

14 Ekim 11:00 – Fransız Kültür Merkezi

14 Ekim 20:30 – Küçük Salon

Bilet: 20.- TL

OPERANIN ELLERİ

Claudio Cinelli (İtalya)

Yaş grubu: Her yaş / 70 dk / Sözsüz

Dünyanın en tanınmış kukla sanatçılarından Claudio Cinelli İstanbullu kukla severlerin yakından tanıdığı bir usta. Farklı kukla tekniklerini harmanladığı muhteşem performansıyla her yaştan izleyiciyi eğlenceli ve romantik bir maceraya davet ediyor.

14 Ekim 20:30 – Akbank Sanat

16 Ekim 15:30 – ÖzdilekPark AVM *

17 Ekim 15:00 & 18:00 – Forum Istanbul *

18 Ekim 15:00 & 18:00 – Marmara Forum *

Bilet: 25.- TL

GÖLGE KUKLASI HİKÂYELERİ

Sun Sun Arts Troupe (Hong Kong)

Yaş grubu: Her yaş / 60 dk / Sözsüz

Geleneksel Çin gölge tiyatrosunun günümüzdeki en önemli temsilcilerinden ‘Sun Sun Arts Troupe’ gelenkesel tarzı kendisine özgü modern bir yorumla harmanlayarak gölge grafiğini de işin içine katarak daha zengin bir görselliğe ulaşıyor..

21 Ekim 11:00 – Küçük Salon

22 Ekim 11:00 – Fransız Kültür Merkezi

Bilet: 20. – TL

KİŞOT

Bambalina Teatre Practicable (İspanya)

Yas grubu: 15+ / 60 dk. / Sözsüz Non-verbal

Don Kişot’un çarpıcı bir sahne uyarlaması. Cervantes’in ölümsüz eseri, Japon geleneksel kukla sanatı Bunraku’nun ustalıklı ve çağdaş uygulamasıyla herkesi derinden etkileyecek

görsel bir şölene dönüşüyor.

17 Ekim 20:30 – Akbank Sanat

Bilet: 25. -TL

SOLİST

Rocamora Teatre (İspanya)

Yaş grubu: Her yaş / 60 dk / Az sözlü

İpli kuklanın günümüzdeki en önemli temsilcilerinden İspanyol kukla sanatçısı Carles Canellas’ın sergilediği ‘Solist’ 6 kukla tarafından anlatılan 7 komik, siirsel

ve şaşırtıcı hikâye. Prag’da düzenlenen 11. Dünya Kukla Sanatı Festivali’nde ‘En Iyi Animasyon’ dalında ödüle değer bulundu.

16 Ekim 11:00 – Akbank Sanat

16 Ekim 20:30 – Akbank Sanat

17 Ekim 14:30 / 17:30 – Forum Istanbul*

18 Ekim 14:30 / 17:30 – Marmara Forum*

21 Ekim 19:30 – Koç Üni. Sevgi Gönül KM

24 Ekim 15:00 / 17:00 – Torium AVM*

25 Ekim 15:00 / 17:00 – Mall of Istanbul*

Bilet: 20.- TL

CABARET ON STRİNGS

The Fifth Wheel (Rusya)

Müziğin, dansın ve mizahın içiçe geçtiği bu hareketli ve eğlenceli gösteri ipli kuklanın en popüler örneklerinden biri sayılıyor. ‘İpli Kabare’, adı üstünde, gerçek bir kabarede deneyimleyeceğiniz her seyi vaat ediyor.

Bilet: 20TL

13 Ekim 20:30 – Akbank Sanat

14 Ekim 11:00 – Akbank Sanat

23 Ekim 15:30 – Mall of Istanbul

23 Ekim 18:30 – Mall of Istanbul

24 Ekim 19:30 – Mall of Istanbul

Bilet: 20.- TL

KUCAK DOLUSU KUKLA

Taiyuan Puppet Theatre Company (Tayvan)

Yaş grubu: Her yaş / 45 dk. / Sözsüz

Tayvan geleneksel el kuklasının en üst düzeyde temsil edildigi bir gösteri. Dünyanın 50 ülkesinde gösteriler sunan topluluk, Uzakdoğu dövüş sanatlarının kukla sahnesinde canlanacağı bu sözsüz oyunda geleneksel Tayvan kuklasının tüm karakterlerini sunuyor: Genç kız, hoca, soytarılar ve kötü adamlar.

21 Ekim 19:00 – Fransız Kültür Merkezi

23 Ekim 17:00 /19:00 – Mall of Istanbul*

25 Ekim 15:00 / 17:00 – Torium AVM*

Bilet: 20.- TL

DEVİN MASASI

CCOTBBAT (Kore)

Yaş grubu: 6+ / 60 dk / Az sözlü

Video tekniğinin kullanıldığı, teknolojinin sanatla ilişkisinin irdeleyen bu çok farklı gösteride gerçek oyuncuyla çizgiler dünyası içiçe geçiyor. İnteraktif bir özelliği olan gösteri her sahnelenişinde farklı bir akışa sahip oluyor ve kurgusu da her defasında değişiyor.

15 Ekim 11:00 / 20:30 Akbank Sanat

Bilet: 20.- TL

EVE GİDEN KADIN / BENİM BİR ADIM VAR

Taiyuan Puppet Theatre Company (Tayvan)

Yaş grubu: 14+ / 60 dk (2 seans) / Sözsüz

Topluluk iki kısa oyun birden sahneleyecek. bu yıl festivalimizde. ‘Eve Giden Kadın’da evine dönen bir kadını izlerken bir yandan da onun anılarını ve hayatının haritasını izliyoruz. ‘Benim Bir Adım Var’da ise savasın ve soykırımın gölgesinde bile olsa çocukluğun keyiflerine ortak oluyoruz. Modernist tarzıyla kukla sanatında hep yenilikler peşinde olan yönetmen Robin Ruizendaal bir kez daha izleyenleri büyüleyecek.

22 Ekim 20:30 – Sahne Pulcherie

24 Ekim 17:30 / 20:30 – Küçük Salon

Bilet: 20.- TL

SOPHİA, GERÇEK BİR AŞK HİKÂYESİ

Teatrapo (Şili)

Yaş grubu: Her yaş / 20 dk. / Sözsüz

Francisco ve Sophia yağmurlu bir günde Santiago’da tanışırlar. “İlk görüşte aşk”tır onlarınki. İkisi de dansı çok sever ve her fırsatta dans ederler. Özel bir kadındır Sophia, çekici ama aynı zamanda kendini beğenmiş ve kışkırtıcı. Francisco ona tapmaktadır ama Sophia’yı kendisine âşık etmesi zordur. Eğlenceli ve romantik bir gösteri.

23 Ekim 17:00 / 19:00 – Torium AVM*

24 Ekim 15:00 / 17:00 / 19:00 – Mall of Istanbul*

Ücretsiz

MASAL GÜLLERİ

Bïteatral (Türkiye)

Yaş grubu: 3 – 8 / 50 dk. / Türkçe

Yetiştirdiği güllerle hayallere dalan Gül adında küçük bir kızın başından geçenler… Bir masal gibi başlıyıp şiirsel bir rüyaya dönüşen Gül’ün yolculuğu görselliği, hikâyesi ve müziğiyle tüm çocukları hayal aleminde büyülü bir yolculuğa çıkarıyor.

20 Ekim 11:00 – Küçük Salon

Bilet: 15.- TL

BÜYÜLÜ AĞAÇ

Cengiz Özek Gölge Tiyatrosu (Türkiye)

Yaş grubu: Her yaş / 35 dk. / Türkçe

18. ve 19. yüzyıl oyunlarından yola çıkarak hazırlanmış modern ve dinamik bir oyun. Klasik bir Karagöz oyununda görebileceğimiz her ayrıntı bu oyunda da bulunuyor. Özellikle Karagöz oyunlarının Şamanizm etkisi altındaki özelliklerini epik bir yorumla bir araya getiren bu gösteri hareket ağırlıklı olarak planlandı. Otantik bir Karagöz oyunu hakkında genel bir fikir edinmek isteniyorsa görülmeli.

20 Ekim 19:00 – Küçük Salon

Bilet: 15TL

ÇÖP CANAVARI

Cengiz Özek Gölge Tiyatrosu (Türkiye)

Yaş grubu: Her yaş / 45 dk. / Türkçe

Hiç denize çöp attınız mı? Peki denizlere atarken hiç aklınıza

gelmedi mi; bu çöpler ne oluyor… Denizleri temizlemekten sorumlu bir balık var! Bu

balık o kadar çok çöp yemiş ki bir canavara dönüşmüş; ama iyi yürekli bir canavara.

Bütün çöpleri büyük bir iştahla yiyor. Yalnız pet şişeden nefret ediyor. Onları denizlere

atanlara çok kızıyor. O da ne! Karagöz bir pet şişe atıyor denize….

17 Ekim 12:00 – Akbank Sanat

Bilet: 15.- TL

SİHİRLİ TOHUM

Kaburçak Karagöz Tiyatrosu (Türkiye)

Yaş grubu: Her yaş / 45 dk. / Türkçe

Geleneksel gölge tiyatromuz Karagöz’ün klasik metinlerinden biri olan ‘Kanlı Kavak’ın farklı bir yorumu. Tarçın Çelebi’nin yaşadığı mahallede baslattığı agaçlandırma kampanyası ve bu kampanya sırasında yaşananlar son derece eğlenceli bir üslupla anlatılıyor.

21 Ekim 11:00 – Fransız Kültür Merkezi

Bilet: 15.- TL

ROMEO VE JULİET

Tiyatrokeyfi (Türkiye)

Yaş grubu: 7+ / 60 dk. / Türkçe

Shakespeare’in ölümsüz eseri alanında dünyanın en yetkin sanatçılarından olan bir Rumen yönetmen tarafından kukla tiyatrosu formunda sahnede… Kuklalar ve oyuncuların birlikte oynadığı oyun, ülkemizde kukla sanatının geldigi yeri görmek açısından da önemli bir fırsat.

22 Ekim 19:00 – Erbulak Oyunculuk ve Yazarlık Evi

İstasyon Yolu No:11 Bostancı / 0216 5182526 / www.erbulakevi.com

Bilet: 20. – TL

SON İNCİR

Ters Ağaç (Türkiye)

Yaş grubu: 15+ / 40 dk. / Sözsüz

Bir incir ağacı üzerinden kadim değerlerimizden imgeler ve metaforlar kullanılarak anlatılan bir kadın hikâyesi… Eskisehir’den katılan Ters Ağaç Kukla Tiyatrosu bu tek kişilik performansla kültürümüze ait kadim değerleri sözsüz bir anlatımla ama evrensel bir sahneleme diliyle aktarıyor.

21 Ekim 20:30 – Küçük Salon

22 Ekim 19:00 – Fransız Kültür Merkezi

Bilet: 20.- TL

KIRMIZI BALIK

Kuklabaz Tiyatrosu (Türkiye)

Yaş grubu: 5 – 8 / 30 dk. / Türkçe

Okula gitmek istemeyen küçük kırmızı balığın tek başına denizde karşılaştığı tehlikelerle nasıl başa çıkacağını merak ediyor musunuz? Izleyince göreceksiniz ki, hayatın zorluklarına karşı hazırlanmanın en doğru ve kolay yolu… Acaba öylemi. Samet Behrengi’nin dünayac ünlü öyküsü çok boyutlu yorumlara açık.

16 Ekim 11:00 – Küçük Salon

Bilet: 15.- TL

DÜNYANIN YEMEĞİ

Tiyatrotem (Türkiye)

Yaş grubu: 7+ / 55 dk. / Türkçe +

Yemek yemesini çok seven bir Kral ve onun Asçı’sının hikâyesi… Günlerden bir gün Kral, Asçı’dan Hörsey’i pişirmesini ister, ama malzeme eksiktir. O malzemeyi bulup Hörsey’i pişirirse Asçı’ya da yemekten tattıracağına söz verir Kral. Bakalım sözünü tutacak mıdır? Her yıl yaptıkları sıradışı işlerle adından söz ettiren Tiyatrotem bir kez daha şaşırtacak. Oyunun ilk gösteriminin festivalde olacağını da belirtelim.

16 Ekim 19:00 – Fransız Kültür Merkezi

Bilet: 20.- TL

25 Ekim Pazar

BİLETLER

Tickets.com

www.kuklafestivali.com

Oyun saatinden bir saat önce salon girişlerinden

alınabilecek.

Toplu bilet alımlarında %20 indirim yapılıyor.

*) işaretli gösterimler kısa versiyon olup ücretsiz

Akbank Sanat’teki gösteriumlerin biletlere resmi bilet satıs kanalı biletix’ten alınabilecek.

Yerler kısıtlı olduğu için ücretsiz gösterimlerde rezervasyon yapılması zorunlu.