Yaşar İlksavaş
YAZAR VE ÇEVİRMEN
1949 yılında İstanbul'da doğdu. Galatasaray Lisesi, Galatasaray İktisadî ve Ticarî Bilimler Akademisi'ni bitirdi. İşletme İktisadı Enstitüsü'nde master yaptı. Kom Tekstil ve Konfeksiyon Fabrikaları A.Ş.'de 29 yıl idarî ve malî işler müdürlüğü ve genel müdür muavinliği yaparak üst düzey görevlerde çalıştı ve aynı fabrikadan emekli oldu.
Yaşamının uzunca bir döneminde İhsaniye Altsokak'ta, ailesiyle oturdu.
Üniversite yıllarında tiyatro ve kitap eleştirileriyle denemeler yazmaya başladı. Sonra yalnızca tiyatro eleştirileri yazmayı sürdürdü. Yine üniversite yıllarında başladığı çevirmenliği de hiç bırakmadı ve 2000 yılında emekli olduktan sonra çeviriye ağırlık verdi. Yeni Gazete, Hürriyet, Dünya, Hürgün, Yeni Ortam, Gazette 13, Son Saat gazetelerinde tiyatro ve kitap eleştirileri, Cumhuriyet gazetesinde derleme ve derleme çevirileri yayınlandı. Hürriyet Gösteri, Tempo, Papirüs, Yeni Dergi, Yeni Ufuklar, Oluşum, Yeni İş Dünyası, Çağdaş Sanat, Aylık, Best, Downtown dergilerinde 1970'den bu yana tiyatro eleştirileri ve diğer yazıları yayınlandı.
De Yayınevi, Can Yayınları, Gelişim Yayınları, Bilgi Kitabevi, Kelebek yayınları, Altın Kitaplar, Doğan Kitap, Everest ve Oğlak yayınlarında elliye yakın çevirisi çıktı.
YAŞAR İLKSAVAŞ : CİNSELLİK VE ŞİDDETİN GÖLGESİNDE BİR KARA KOMEDİ :KATİL JOE
Engin Hepileri tarafından yeni kurulmuş bir tiyatronun, Tiyatro.İn’in ilk oyunu Katil Joe, ünlü oyuncu ve yazar Tracy Letts’in de ilk yazdığı eser.
Genç Chris bir...
YAŞAR İLKSAVAŞ: CİMRİ
Cimri, Moliére’in ölümünden sonra, tüm dünyada olduğu gibi yazarın ülkemizde de en çok sahnelenen, en çok uyarlanan eseridir. Sözkonusu oyunu bu kez Sabahattin Eyuboğlu...
YAŞAR İLKSAVAŞ: KUYRUKLU YILDIZ ALTINDA BİR İZDİVAÇ
İstanbul Devlet Tiyatroları’nda izlediğim son oyun, Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın romanından Yeşim Gökçe’nin oyunlaştırdığı, Kazım Akşar’ın sahneye koyduğu Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç oldu.
Hüseyin Rahmi...
YAŞAR İLKSAVAŞ: ÖĞÜT
Cem Uslu’yu geçen yıl yazdığı, yönettiği ve de önemli rollerinden birini paylaştığı Parti oyunuyla tanıdım. Çok sağlam bir kurgusu vardı oyunun. Bir polisiye roman...
YAŞAR İLKSAVAŞ : ÖRÜMCEK KADININ ÖPÜCÜĞÜ
Örümcek Kadının Öpücüğü. William Hurt’a Oscar kazandıran, tüm dünyada olduğu giibi ülkemizde de büyük yankılar uyandıran film. Bu filmi izlemeyen neredeyse yok gibidir aramızda. Yurtdışırnda...
YAŞAR İLKSAVAŞ'TAN 'YOLCU'
İstanbul Şehir Tiyatroları’nın tarihine bir göz atacak olsak, genelde hep sorunlu dönemlerden geçtiğini görürüz. Yaşadığı parlak bir dönemin ardından hep sorunlu bir...
YASAR ÎLKSAVAS / DUYGULARIN RESMİGEÇİDİ : SENİ SEVİYORUM MÜKEMMELSİN, ŞİMDİ DEĞİŞ
" Tanrı önce erkeği, sonra da kadını yarattı; ve kadınla erkek bir araya gelince de bundan aşk doğdu. İşte Seni Seviyorum, Mükemmelsin, Şimdi...
YAŞAR İLKSAVAŞ'DAN BİR VAHŞET SİRKİ: KAPLUMBAĞA
BİR VAHŞET SİRKİ : KAPLUMBAĞA
Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu her zaman güvenerek gittiğim, genellikle birbirinden iilginç oyunlar izleme olanağı bulduğum tiyatroların başında gelir....
YAŞAR İLKSAVAŞ : İSTANBUL DEVLET TİYATROLARI’NDA TEK KİŞİLİK “HAMLET”
"Seyirci özgün metni biliyorsa zaten bu tek kişilik Hamlet’te aradığını bulamayacaktır. Bilmiyorsa, ilk kez seyrediyorsa, bu oyun ona hiçbir şey ifade etmeyecektir. İlk kez izleyenlere:...
YAŞAR İLKSAVAŞ: "GÖRÜLMESİ GEREKEN BİR OYUN" 'GARAJ'
Garaj da Craft Tiyatro’nun en azından oyunculuk açısından kesinlikle görülmesi gereken yapıtlarından biri. Tiyatronun tadını, tiyatronun hazzını yaşatan bir oyun. Enis Arıkan adını da bir...
YAZARLAR
